DB ซัวเถา - ภาษาแต้จิ๋ว ตำนานที่โลกลืม

ภาษาแต้จิ๋ว “ซา-แก-ปั้ว-แม้”เขียนยังไง จีนกลางพูดยังไง ภาษาแต้จิ๋ว ภาษาแต้จิ๋ว จำนวนไม่น้อย ที่ใช้กันรู้เรื่องโดยไม่ต้องแปล เช่น ลื้อ, อั๊ว, เจี๊ยะ, แปะเจี๊ยะ, โอวเลี้ยง,หมวย, เถ้าแก่, เฮีย ฯลฯ ภาษาแต้จิ๋ว ภาษาแต้จิ๋วเกิดก่อน ภาษาจีนกลาง ในแง่การใช้ในท้องถิ่น โครงสร้างภาษาแต้จิ๋ว กับภาษาไทย ไม่ไกลกันมาก ภาษแต้จิ๋วมีโอกาสสูงที่จะสูญหายไป

ภาษาแต้จิ๋ว “ฉิเชาะ” ในเรื่อง “หลานม่า” แปลว่าอะไร #ภาษาจีน · #ภาษาแต้จิ๋ว #หลานม่า #หนังดัง #หนังไทย · วิรัลพัชร วิบูลย์ชัยบวร and others 40K Views · 1K · 103 ·