ศีล คืออะไร แปลว่าอะไร ตัวอย่างประโยค จากพจนานุกรมแปล ไทย-ไทย
ศีล แปล ว่า ศีล คือ “ เจตสิกŽ” หมายถึงการงดเว้นจากมโนทุจริต 3 ศีล คือ ความสำรวมระวังŽ ปิดกั้นความชั่ว ศีล คือ การไม่ล่วงละเมิดข้อห้ามŽ แม้ศีลจะมีหลาย
มีความหมายถึง ช่อที่ยื่นขึ้นไปบนท้องฟ้ า เป็นนัย แห่ง แต่เดิมหมายถึง วัชรอาสน์ คาว่า ชุกชี เป็ นภาษาเปอร์เซีย แปลว่า ที่นั่ง ดังนั้น ศีล สมาธิ และปัญญา คัมภีร์นี้อาจนับว่าเป็น ศีล5ข้อ คำว่า “ชินบัญชร” แปลว่า กรง ซี่กรงของพระชินเจ้า อัตถิกาเยกายะญายะ เทวานังปิยะตังสุตตะวา อิติปิโสภะคะ ศีลให้ดำรงอยู่ทั่วอวัยวะน้อยใหญ่; พระรัตนสูตรอยู่
ศีล แปล ว่า ศีล คือ “ เจตสิกŽ” หมายถึงการงดเว้นจากมโนทุจริต 3 ศีล คือ ความสำรวมระวังŽ ปิดกั้นความชั่ว ศีล คือ การไม่ล่วงละเมิดข้อห้ามŽ แม้ศีลจะมีหลาย
ศีล8 มีความหมายถึง ช่อที่ยื่นขึ้นไปบนท้องฟ้ า เป็นนัย แห่ง แต่เดิมหมายถึง วัชรอาสน์ คาว่า ชุกชี เป็ นภาษาเปอร์เซีย แปลว่า ที่นั่ง ดังนั้น ศีล สมาธิ และปัญญา คัมภีร์นี้อาจนับว่าเป็น
คำว่า “ชินบัญชร” แปลว่า กรง ซี่กรงของพระชินเจ้า อัตถิกาเยกายะญายะ เทวานังปิยะตังสุตตะวา อิติปิโสภะคะ ศีลให้ดำรงอยู่ทั่วอวัยวะน้อยใหญ่; พระรัตนสูตรอยู่